Novo Renault Express

Descobrir o significado dos testemunhos de alerta do seu veículo

Indicador de mínimos
Testemunho de máximos
Testemunho de médios
Testemunho das luzes de nevoeiro dianteiras
Testemunho de luz de nevoeiro traseira
Testemunho dos pisca-piscas esquerdos
Testemunho de pisca-piscas direitos
Testemunho de controlo do sistema antipoluição
Testemunho de direcção de assistência variável
Testemunho do sistema do filtro de partículas
Testemunho de incidente no circuito de travagem
Testemunho de alerta de temperatura do líquido de refrigeração
Testemunho de pressão do óleo
Testemunho de pré-aquecimento
Pisca-pisca
          Airbag
Testemunho
          de alerta de nível mínimo
          de combustível
Indicador de antiblocagem de rodas
Testemunho de alerta do nível de reagente e avarias no sistema de redução dos gases de escape
Indicador de mudança de velocidade
Testemunho de carga da bateria
Testemunho do controlo de estabilidade dinâmica (ESC) e sistema antipatinagem
Testemunho de indisponibilidade do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem
Indicador de porta(s) aberta(s)
Indicador de modo
          ECO
Testemunho de acionamento do travão de estacionamento
Sistema de controlo da pressão dos pneus
Testemunhos do regulador de velocidade
Testemunho do limitador de velocidade
Indicador de excesso de velocidade
Testemunho de suspensão do motor
Testemunho de da suspensão do motor indisponível
Airbag do passageiro ON
Airbag do passageiro OFF
Testemunho de alerta de não-utilização dos cintos de segurança dianteiros e traseiros

Indicador de mínimos

Testemunho de máximos

Testemunho de médios

Testemunho das luzes de nevoeiro dianteiras

Testemunho de luz de nevoeiro traseira

Testemunho dos pisca-piscas esquerdos

Testemunho de pisca-piscas direitos

Testemunho de controlo do sistema antipoluição

Em veículos com esse equipamento, este testemunho acende-se quando o motor é ligado e, consoante o veículo, quando a ignição é desligada enquanto o motor se encontra na fase de suspensão FUNÇÃO STOP AND START e, em seguida, apaga-se.

–Se se acender fixamente, consulte o mais rapidamente possível um representante da marca;

–Se piscar, desacelere até o testemunho se apagar. Contacte o seu representante da marca assim que possível CONSELHOS DE MANUTENÇÃO E ANTIPOLUIÇÃO.

Testemunho de direcção de assistência variável

Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.

Se acender em andamento acompanhado do indicador ®, tal indica uma falha do sistema.

Chame um representante da marca.

Testemunho de incidente no circuito de travagem

Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.

Se acender ao travar, em conjunto com o indicador ® e com um sinal sonoro, indica uma redução de nível nos circuitos ou um incidente no sistema de travagem. Pare e chame um representante da marca.

Testemunho de alerta de temperatura do líquido de refrigeração

Esta luz acende-se a azul ao ligar a ignição ou o motor.

Se ficar vermelho, pare e deixe o motor a trabalhar ao ralenti durante um ou dois minutos.

A temperatura deverá diminuir e o testemunho deverá apagar-se ou voltar a acender-se a azul. Se não baixar, pare o motor. Deixe o motor arrefecer, antes de verificar o líquido de refrigeração.

Chame um representante da marca.

Testemunho de pressão do óleo

Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.

Se se acender em andamento acompanhado do testemunho ® e de um sinal sonoro, pare imperativamente e desligue a ignição.

Verifique o nível de óleo NÍVEL DO ÓLEO DO MOTOR: generalidades. Se o nível estiver normal, o testemunho estará relacionado com outra situação.

Chame um representante da marca.

Testemunho de pré-aquecimento

(versão diesel)

Acende-se ao ligar a ignição. Indica que as velas de pré-aquecimento estão alimentadas. Apaga-se quando o pré-aquecimento termina. O motor pode ser acionado.

Pisca-pisca Airbag

Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.

Se não se acender ao ligar a ignição ou se se acender com o motor a trabalhar, tal indica uma avaria no sistema.

Consulte, logo que possível, um representante da marca.

Testemunho de alerta de nível mínimo de combustível

Acende-se a laranja quando a ignição ou o motor é ligado e, em seguida, consoante o veículo, desliga-se após alguns segundos ou é apresentado em branco. Se permanecer aceso em andamento, acompanhado por um sinal sonoro, reabasteça logo que possível. A sua autonomia é agora de cerca de 50 km.

Indicador de antiblocagem de rodas

Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.

Se se acender em andamento, isso assinala uma avaria no sistema de antiblocagem de rodas.

A travagem passa a ser assegurada pelo sistema clássico, ou seja, como se se tratasse de um veículo sem sistema ABS. Consulte rapidamente um representante da marca.

Testemunho de alerta do nível de reagente e avarias no sistema de redução dos gases de escape

Indicador de mudança de velocidade

Acende-se para o aconselhar a mudar para uma relação superior (seta para cima) ou inferior (seta para baixo) CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO.

Testemunho de carga da bateria

Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.

Se acender em andamento acompanhado pelo interruptor ® e por um sinal sonoro, indica sobrecarga ou descarga do circuito eléctrico.

Pare e chame um representante da marca.

Testemunho do controlo de estabilidade dinâmica (ESC) e sistema antipatinagem

Acende-se ao ligar a ignição e apaga-se alguns segundos depois.

Existem diversos motivos para a apresentação do testemunho: DISPOSITIVOS DE CORREÇÃO E DE AJUDA À CONDUÇÃO.

Testemunho de indisponibilidade do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem

Indicador de porta(s) aberta(s)

Indicador de modo ECO

Acende-se quando o modo ECO está ativado CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO

Testemunho de acionamento do travão de estacionamento

Sistema de controlo da pressão dos pneus

Testemunhos do regulador de velocidade

Testemunho do limitador de velocidade

Indicador de excesso de velocidade

Consoante o veículo e o país, acende-se e é emitido um sinal sonoro. O sinal sonoro será emitido assim que o veículo circular a mais de 120 km/h. Este testemunho permanecerá aceso enquanto o veículo circular a mais de 120 km/h.

Testemunho de suspensão do motor

Testemunho de da suspensão do motor indisponível

Testemunho de alerta de não-utilização dos cintos de segurança dianteiros e traseiros