Ver vídeos sobre o seu veículo
Cuidar do seu veículo
Descobrir o significado dos testemunhos de alerta do seu veículo
![Indicador de mínimos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50593.png)
![Testemunho de máximos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50081.png)
![Testemunho de médios](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-107.png)
![Indicador das luzes de nevoeiro traseiras](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15631547.png)
![Testemunho de máximos automáticos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630514.png)
![Testemunho dos pisca-piscas esquerdos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-14844051.png)
![Testemunho dos pisca-piscas direitos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-52124.png)
![Indicador
airbag](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50085.png)
![Testemunho de paragem imperativa](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/positif-49838.png)
![Testemunho de incidente no circuito de travagem](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-68.png)
![Testemunho de carga da bateria](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50074.png)
![Testemunho de pressão do óleo](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50048.png)
![Testemunho do sistema da direção assistida](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-85.png)
![Alerta de sistema
“AUTOHOLD”](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636111.png)
![Testemunho de alerta](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/positif-49833.png)
![Testemunho de alerta](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636379.png)
![Testemunho de ativação do travão de estacionamento manual e do travão de estacionamento assistido](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-125.png)
![Indicador de mudança de velocidade](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-0.png)
![Testemunho do controlo eletrónico de estabilidade
(ESC)
e sistema antipatinagem](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630489.png)
![Testemunho de indisponibilidade do controlo de estabilidade dinâmica
(ESC)
e sistema antipatinagem](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636113.png)
![Testemunho de porta(s) aberta(s)](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50.png)
![Testemunho de antiblocagem de rodas](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-120.png)
![Testemunho do sistema do filtro de partículas](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636102.png)
![Alerta de perda de pressão dos pneus](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630727.png)
![Testemunho de controlo do sistema antipoluição](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50052.png)
![Testemunho de alerta de nível mínimo de combustível](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-76.png)
![Indicador de modo
ECO](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636122.png)
![Indicador de roda livre](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636128.png)
![Indicador de temperatura do líquido de refrigeração](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50068.png)
![Testemunhos do limitador de velocidade](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636116.png)
![Testemunhos do regulador de velocidade](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50063.png)
![Indicadores da função regulador de velocidade adaptativo Stop and Go](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636118.png)
![Testemunho de suspensão do motor](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630517.png)
![Testemunho de suspensão do motor indisponível](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630518.png)
![Indicador de acionamento do pedal de travão](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50067.png)
![Testemunho de estacionamento assistido](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636115.png)
![Testemunho de excesso de velocidade](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636114.png)
![Testemunho do sistema de alerta de transposição involuntária de via](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636126.png)
![Testemunho do sistema de assistência na transposição involuntária de via](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636150.png)
![(Consoante o veículo) Testemunho de avaria ou indisponibilidade da travagem de emergência ativa](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636123.png)
![(Consoante o veículo) Testemunho de avaria ou indisponibilidade da travagem de emergência ativa](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636366.png)
![Testemunho de afastamento das mãos do volante](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636125.png)
![Airbag do passageiro ON](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630740.png)
![Airbag do passageiro OFF](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-49849.png)
![Testemunhos de não-utilização dos cintos de segurança](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50079.png)
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50593.png)
Indicador de mínimos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50081.png)
Testemunho de máximos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-107.png)
Testemunho de médios
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15631547.png)
Indicador das luzes de nevoeiro traseiras
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-14844051.png)
Testemunho dos pisca-piscas esquerdos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-52124.png)
Testemunho dos pisca-piscas direitos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50085.png)
Indicador airbag
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se não se acender ao ligar a ignição ou se se acender com o motor a trabalhar, tal indica uma falha do sistema.
Consulte um representante da marca logo que possível.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/positif-49838.png)
Testemunho de paragem imperativa
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se quando o motor começa a trabalhar. Acende-se em simultâneo com outros indicadores e/ou a afixação de mensagens e a emissão de um sinal sonoro.
Para sua segurança, se o testemunho se acender, pare de imediato. Não se esqueça, contudo, das condições de circulação. Pare o motor e não tente voltar a accioná-lo.
Chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-68.png)
Testemunho de incidente no circuito de travagem
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se se acender ao travar ao mesmo tempo que o testemunho ® e é emitido um sinal, tal indica uma baixa de nível nos circuitos ou um incidente no sistema de travagem.
Pare em local seguro e chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50074.png)
Testemunho de carga da bateria
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se acender em andamento acompanhado pelo interruptor ® e por um sinal sonoro, indica sobrecarga ou descarga do circuito elétrico.
Pare e chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50048.png)
Testemunho de pressão do óleo
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se se acender em andamento acompanhado do testemunho ® e de um sinal sonoro, pare imperativamente e desligue a ignição.
Verifique o nível do óleo. Se o nível estiver normal, o testemunho estará relacionado com outra situação.
Chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-85.png)
Testemunho do sistema da direção assistida
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se se acender em andamento acompanhado do indicador ®, tal indica uma falha do sistema.
Chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/positif-49833.png)
Testemunho de alerta
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se quando o motor começa a trabalhar. Pode acender-se em simultâneo com outros testemunhos e/ou mensagens no quadro de instrumentos.
Impõe uma paragem logo que possível num representante da marca, conduzindo com moderação. O desrespeito por esta recomendação pode implicar o risco de danificar o veículo.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636379.png)
Testemunho de alerta
Caso se acenda a vermelho em andamento e seja acompanhado do testemunho ®, deverá parar de imediato assim que as condições de circulação o permitirem, para sua segurança. Pare o motor e não volte a ligá-lo. Chame um representante da marca. Se se acender a amarelo em andamento e for acompanhado do testemunho ©, dirija-se a um representante da marca assim que possível. Entretanto, conduza com cuidado. O desrespeito por esta recomendação pode implicar o risco de danificar o veículo.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-125.png)
Testemunho de ativação do travão de estacionamento manual e do travão de estacionamento assistido
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-0.png)
Indicador de mudança de velocidade
Acendem-se para o aconselhar a mudar para uma relação superior (seta para cima) ou inferior (seta para baixo). CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630489.png)
Testemunho do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Existem diversos motivos para a apresentação do testemunho. DISPOSITIVOS DE CORREÇÃO E AJUDA À CONDUÇÃO
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636113.png)
Testemunho de indisponibilidade do controlo de estabilidade dinâmica (ESC) e sistema antipatinagem
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50.png)
Testemunho de porta(s) aberta(s)
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-120.png)
Testemunho de antiblocagem de rodas
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se se acender em andamento, isso assinala uma avaria no sistema de antiblocagem de rodas.
A travagem passa a ser assegurada pelo sistema clássico, ou seja, como se se tratasse de um veículo sem sistema ABS. Consulte um representante da marca logo que possível.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50052.png)
Testemunho de controlo do sistema antipoluição
Em veículos com esse equipamento, este testemunho acende-se quando o motor é ligado e, consoante o veículo, quando a ignição é desligada enquanto o motor se encontra na fase de suspensão FUNÇÃO STOP AND START e, em seguida, apaga-se.
– Caso se acenda continuamente, consulte um representante da marca assim que possível;
– Se piscar, desacelere até o testemunho se apagar. Consulte um representante da marca logo que possível. CONSELHOS DE MANUTENÇÃO E ANTIPOLUIÇÃO
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-76.png)
Testemunho de alerta de nível mínimo de combustível
Acende-se a cor de laranja quando liga a ignição ou no arranque do motor e, em seguida, apaga-se alguns segundos depois.
Se a luz ficar laranja em andamento e for emitido um sinal sonoro, reabasteça assim que possível. A sua autonomia é agora de cerca de 50 km.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636128.png)
Indicador de roda livre
Acende-se no modo ECO (ou no modo My Sense, consoante o veículo) quando o parâmetro “Roda livre no modo ECO” é ativado (ON) nas definições do utilizador. MENU DE PERSONALIZAÇÃO DAS REGULAÇÕES DO VEÍCULO
Este indicador de aviso acende no quadro de instrumentos quando a função é ativada:
– a cinzento quando o veículo não estiver no modo roda livre;
– a verde ou, consoante o veículo, quando este estiver em modo roda livre (ponto morto automático).
Nota: consoante o veículo, no caso de veículos equipados com Multi-Sense, a ativação/desativação é realizada através da configuração das diversas definições do modo My Sense ou do modo Eco. MULTI-SENSE
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50068.png)
Indicador de temperatura do líquido de refrigeração
Acende-se a azul ao ligar a ignição ou o motor, consoante o veículo.
Se ficar vermelho, pare e deixe o motor a trabalhar ao ralenti durante um ou dois minutos.
A temperatura deve baixar e o indicador deve passar de novo para azul. Se não baixar, pare o motor. Deixe o motor arrefecer, antes de verificar o líquido de refrigeração.
Chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636118.png)
Indicadores da função regulador de velocidade adaptativo Stop and Go
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-50067.png)
Indicador de acionamento do pedal de travão
Acende-se quando é necessário acionar o pedal de travão. CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA, ALAVANCA MANUAL
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636126.png)
Testemunho do sistema de alerta de transposição involuntária de via
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636150.png)
Testemunho do sistema de assistência na transposição involuntária de via
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636123.png)
(Consoante o veículo) Testemunho de avaria ou indisponibilidade da travagem de emergência ativa
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15636366.png)
(Consoante o veículo) Testemunho de avaria ou indisponibilidade da travagem de emergência ativa
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-15630740.png)
Airbag do passageiro ON
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/LJL/negatif-49849.png)