Portas e abríveis
Portas e abríveis
Portas dianteiras
AVISO
Por motivos de segurança, a abertura/fecho das portas só deve ser efetuada com o veículo
parado.
AVISO
Responsabilidade do condutor durante o estacionamento ou paragem do veículo
Nunca abandone o veículo com crianças, adultos não autónomos ou animais lá dentro,
ainda que seja por pouco tempo.
Com efeito, poderia colocar-se em perigo a si próprio e a outras pessoas acionando
o motor ou os equipamentos, como por exemplo os elevadores de vidros ou o sistema
de trancamento das portas.
Além disso, com tempo quente e/ou com sol, a temperatura no interior do habitáculo
aumenta muito rapidamente.
PERIGO DE MORTE OU FERIMENTOS GRAVES.
Abertura pelo exterior
Utilize a chave para destrancar uma das portas equipadas com bloqueio 2.
Veículos com telecomando
Puxe pelo manípulo 1.
Veículos com emissor-recetor
Prima o botão 3 e puxe pelo manípulo 1.
Fecho pelo exterior
Empurre a porta. Tranque a fechadura 2 com a chave, ou utilize o telecomando ou o emissor-recetor de acesso mãos-livres
premindo o botão 3.
Abertura pelo interior
Puxe o manípulo 4 e empurre a porta.
Fecho pelo interior
Puxe a porta exclusivamente com o manípulo 5.
Nota: não utilize o manípulo 4 para fechar a porta.
Alarme de esquecimento de luzes acesas
Ao abrir uma das portas com a ignição desligada e as luzes acesas, dispara-se um sinal
sonoro para o avisar do perigo de descarga da bateria.
Portas traseiras
AVISO
Para sua segurança, verifique se todas as portas estão bem fechadas, antes de arrancar.
AVISO
Em caso de vento forte, não deixe as portas traseiras batentes abertas. Risco de ferimentos.
AVISO
Em caso de estacionamento na berma da estrada, se a porta do compartimento de carga
estiver completamente aberta, as luzes traseiras podem ficar tapadas. Neste caso,
deverá avisar os outros automobilistas da presença do seu veículo através do triângulo
de pré-sinalização ou de outros dispositivos prescritos pela legislação local do país
onde se encontra.
Abertura pelo exterior
Destranque a fechadura 1 utilizando a chave ou, nos veículos que os tenham, utilize o telecomando ou o emissor-recetor
de acesso mãos-livres premindo o botão 3. Puxe o manípulo 2 na sua direção e abra a porta.
Puxe a alavanca 4 para abrir a porta.
Abertura das portas a 180°
Abra a porta sem, contudo, atingir a posição de batente.
Desencaixe o limitador 7 do seu alojamento 5.
Destranque puxando o gancho 6.
Abra a porta totalmente.
Abertura das portas a 270°
Desencaixe o limitador
7
do seu alojamento
5
para abrir a porta a 180°. Abra a porta por completo até que os imanes 8 entrem em contacto.
Fecho pelo exterior
Comece pela porta esquerda; leve a porta até próximo da posição de fecho e termine
com um movimento suficientemente forte.
Em seguida, proceda da mesma forma para a porta direita.
Tranque.
Abertura pelo interior
Baixe a alavanca 9 e empurre a porta A.
Puxe a alavanca 4 e abra a porta B.
Fecho pelo interior
Leve a porta B até próximo da posição de fecho e termine com um movimento suficientemente forte.
Em seguida, faça a mesma operação para a porta A, utilizando o manípulo 10.
Trancamento, destrancamento
Rode o botão 11.
Porta lateral corrediça
AVISO
Recomendações relativas à porta lateral corrediça
A abertura e o fecho das portas (assim como dos outros abrí- veis do veículo) devem
fazer-se com algumas precauções:
- Ao manobrar a porta, certifique-se de que não corre o risco de bater em alguém, num animal ou num objeto.
- Utilize única e exclusivamente os manípulos interiores e exteriores para manipular a porta.
- Manobre a porta com cuidado, tanto ao abrir como ao fechar.
- Atenção: quando o veículo estiver estacionado em declive, abra ou feche completamente a porta com cuidado até que bloqueie.
- antes de arrancar, certifique-se sempre que a porta corrediça está completamente fechada.
AVISO
Por motivos de segurança, a abertura/fecho das portas só deve ser efetuada com o veículo
parado.
Abertura pelo exterior
Destranque a fechadura com a chave ou, se o veículo o tiver, utilize o telecomando.
Puxe o manípulo 1 na sua direção e faça deslizar a porta na direção da traseira do veículo.
Nota: o emissor-recetor não atua na porta lateral corrediça (manípulo sem botão).
Abertura pelo interior
Puxe a alavanca 2 para trás e faça deslizar a porta corrediça, até que tranque.
Fecho pelo exterior
Puxe o manípulo 1 e faça deslizar a porta na direção da dianteira do veículo, até que se feche totalmente.
Tranque, com a chave, a fechadura ou utilize o telecomando.
Fecho pelo interior
Puxe a alavanca 2 para a frente e feche a porta, até que tranque.
Trancamento manual pelo interior
Baixe o botão 3.
Trancamento de segurança de crianças
Com a porta aberta, rode a alavanca 4 e feche a porta.
A partir de agora, a porta está trancada pelo interior.
A porta só poderá ser aberta pelo exterior do veículo.
Trancar/destrancar os abríveis e as portas
AVISO
Responsabilidade do condutor
Se decidir circular com as portas trancadas, lembre-se que isso poderá dificultar
o acesso dos socorristas ao habitáculo em caso de emergência.
AVISO
Ao abandonar o veículo, nunca deixe a chave, o telecomando ou o emissor/recetor no
interior.
Se o telecomando não funcionar
Nalgumas situações, é possível que o telecomando por radiofrequência não funcione:
- pilha do telecomando por radiofrequência gasta ou bateria do veículo descarregada, etc.
- devido à utilização de dispositivos eletrónicos junto ao telecomando (por exemplo, telemóvel);
- o veículo encontra-se numa zona de fortes radiações eletromagnéticas.
Se isto acontecer, pode:
- utilizar a chave integrada no telecomando por radiofrequência, para destrancar a porta dianteira esquerda;
- trancar manualmente cada uma das portas;
- utilizar o interruptor de trancamento/destrancamento das portas pelo interior (consulte as páginas seguintes).
Trancamento manual
Utilização da chave
Para trancar ou destrancar as portas equipadas com fechadura, introduza totalmente
a chave na fechadura 1 e rode-a.
Trancamento manual das portas
Com a porta aberta, rode o parafuso 2 (utilizando a extremidade da chave) e feche a porta.
Isto significa que a porta será trancada em seguida pelo exterior.
As portas só poderão ser abertas pelo interior (exceto se se tratar das portas dianteiras,
que também poderão ser abertas pelo exterior utilizando a chave).
Comando de trancamento/destrancamento pelo interior
O interruptor 3 comanda todas as portas em simultâneo.
Se alguma porta, ou a tampa de porta--bagagens, estiver aberta ou mal fechada, ocorrerá
um trancamento seguido de um destrancamento rápido das portas.
Trancamento dos abríveis sem o telecomando
Com o motor desligado, as portas traseiras fechadas e uma porta dianteira aberta, prima o interruptor 3 durante mais de cinco segundos.
Antes de abandonar o veículo, assegure-se de que tem a chave consigo.
Todos os abríveis serão trancados quando fechar a porta.
O destrancamento pelo exterior do veículo só será possível através da chave, introduzida
na fechadura da porta do condutor, ou do telecomando.
Testemunho do estado dos abríveis
Com a ignição ligada, o testemunho do interruptor 3 indica o estado de trancamento dos abríveis:
- quando o testemunho está aceso, as portas e o porta-bagagens estão trancados;
- se o testemunho estiver apagado, as portas e o porta-bagagens estarão destrancados.
Com a ignição desligada, ao trancar as portas, o testemunho permanece aceso e, depois,
apaga-se.
Trancamento das portas com o compartimento de carga aberto
Para trancar o veículo com uma porta aberta (transporte de objeto que obrigue a manter
aberto o compartimento de carga), ou se o veículo se encontrar numa zona de fortes
radiações eletromagnéticas, ou em caso de deficiência da chave: com a ignição desligada,
efetue uma pressão longa no interruptor 3 durante mais de cinco segundos.
Trancamento automático dos abríveis com o veículo em andamento
AVISO
Responsabilidade do condutor
Se decidir circular com as portas trancadas, lembre-se que isso poderá dificultar
o acesso dos socorristas ao habitáculo em caso de emergência.
Tem a possibilidade de decidir se deseja ativar esta função.
Princípio de funcionamento
Após o veículo ser ligado, o sistema trancará automaticamente as portas assim que
for atingida uma velocidade de aproximadamente 7 km/h.
Para destrancar:
- premindo o interruptor de destrancamento das portas 1;
- com o veículo parado, quando abrir uma porta dianteira a partir do interior.
Ativação/desativação da função
Para a ativar: com a ignição ligada, prima o interruptor 1 durante aproximadamente cinco segundos até ser emitido um sinal sonoro. O testemunho
do interruptor acende-se quando as portas estão trancadas.
Para a desativar: com a ignição ligada, prima o interruptor 1 durante aproximadamente cinco segundos até ser emitido um sinal sonoro. O testemunho
apaga-se.
Anomalias de funcionamento
Se constatar uma anomalia de funcionamento (inoperacionalidade do trancamento automático,
o testemunho do interruptor 1 não se acende aquando do trancamento dos abríveis, etc.), verifique em primeiro lugar
se todos os abríveis estão bem fechados. Se assim for mas o problema persistir, dirija-se
a um representante da marca.
Assegure-se também que o trancamento não foi desativado inadvertidamente.
Se isso tiver acontecido, reative-o, depois de desligar e voltar a ligar a ignição.