Cuidar do seu veículo
Descobrir o significado dos testemunhos de alerta do seu veículo
![Testemunho de mínimos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636133.png)
![Testemunho de médios](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-107.png)
![Testemunho de máximos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50081.png)
![Testemunho de máximos automáticos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630514.png)
![Testemunho de luzes de nevoeiro dianteiras](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-103.png)
![Testemunho de luz de nevoeiro traseira](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15631547.png)
![Testemunho dos pisca-piscas esquerdos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-99.png)
![Testemunho de pisca-piscas direitos](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-98.png)
![Pisca-pisca
Airbag](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50085.png)
![Testemunho de activação do travão-de-mão ou do travão de estacionamento automático](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636110.png)
![Testemunho de alerta de não-utilização dos cintos de segurança dianteiros](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50079.png)
![Testemunho de porta(s) aberta(s)](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636374.png)
![Testemunho de paragem imperativa](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/positif-49838.png)
![Testemunho de alerta](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/positif-49833.png)
![Indicador de alerta](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636379.png)
![Indicadores do limitador e do regulador de velocidade](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-reg-lim.png)
![Testemunho do regulador de velocidade adaptativo
Stop and Go](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636118.png)
![Testemunho de alerta do sistema eletrotécnico](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636364.png)
![Testemunho de avaria do sistema eletrotécnico](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636373.png)
![Testemunho de avaria do motor elétrico](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636363.png)
![Testemunho do mostrador da bateria de tração](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636356.png)
![Testemunho de avaria da bateria de tração](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636365.png)
![Testemunho de desempenho limitado](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636359.png)
![Testemunho da função de “Centragem na via”](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636355.png)
![Indicador de carga da bateria auxiliar de 12 volts](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50074.png)
![ECO
função de pisca-pisca](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630724.png)
![Testemunho de ligação do cabo de carga](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636360.png)
![Indicador de excesso de velocidade](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636114.png)
![(Consoante o veículo) Testemunho de segurança avançada, testemunho de avaria ou indisponível](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636621.png)
![(Consoante o veículo) Testemunho de segurança avançada, testemunho de avaria ou indisponível](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636366.png)
![Testemunhos do programa de carga](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636362.png)
![Testemunhos da programação do ar condicionado](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636361.png)
![Indicador de antiblocagem de rodas](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-120.png)
![Testemunho do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630489.png)
![Testemunho de indisponibilidade do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630519.png)
![Testemunho de pressão insuficiente dos pneus](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630727.png)
![Indicador de direção de assistência variável](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-85.png)
![Testemunho do sistema de alerta de saída de via](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636126.png)
![Testemunho do sistema de assistência na transposição involuntária de via](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636150.png)
![Testemunho de deteção de mãos afastadas do volante](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636125.png)
![Testemunho de incidente no circuito de travagem](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-68.png)
![Airbag do passageiro ON](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630740.png)
![Airbag do passageiro OFF](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-49849.png)
![Indicadores de alerta de não-utilização dos cintos de segurança](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50079.png)
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636133.png)
Testemunho de mínimos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-107.png)
Testemunho de médios
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50081.png)
Testemunho de máximos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-103.png)
Testemunho de luzes de nevoeiro dianteiras
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15631547.png)
Testemunho de luz de nevoeiro traseira
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-99.png)
Testemunho dos pisca-piscas esquerdos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-98.png)
Testemunho de pisca-piscas direitos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50085.png)
Pisca-pisca Airbag
Acende-se quando se acciona o motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se não se acender ao ligar a ignição ou se se acender com o motor a trabalhar, tal indica uma falha do sistema.
Consulte, logo que possível, um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636110.png)
Testemunho de activação do travão-de-mão ou do travão de estacionamento automático
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50079.png)
Testemunho de alerta de não-utilização dos cintos de segurança dianteiros
Acende-se no visor central ao ligar o motor e, em seguida, se o cinto de segurança do condutor não estiver encaixado quando o veículo atingir uma velocidade de aproximadamente 20 km/h, a luz piscará e será emitido um sinal sonoro durante cerca de 120 segundos CINTOS DE SEGURANÇA
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/positif-49838.png)
Testemunho de paragem imperativa
Acende-se ao ligar a ignição, e apaga-se quando o motor começa a trabalhar. Acende-se em simultâneo com outros indicadores e/ou mensagens, e é acompanhado por um sinal sonoro.
Para sua segurança, se o testemunho se acender, pare de imediato. Não se esqueça, contudo, das condições de circulação. Pare o motor e não tente voltar a accioná-lo.
Chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/positif-49833.png)
Testemunho de alerta
Acende ao ligar a ignição, e apaga quando o motor começa a trabalhar. Pode acender-se em simultâneo com outros testemunhos e/ou mensagens no quadro de instrumentos.
Impõe uma paragem logo que possível num representante da marca, conduzindo com moderação. O desrespeito por esta recomendação pode implicar o risco de danificar o veículo.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636379.png)
Indicador de alerta
Se se acender a vermelho em andamento e for acompanhado do testemunho ®, deverá parar de imediato assim que as condições de circulação o permitirem, para sua segurança. Pare o motor e não tente voltar a acioná-lo.
Chame um representante da marca.
Se se acender a amarelo em andamento e for acompanhado do testemunho ©, dirija-se a um representante da marca assim que possível. Entretanto, conduza com cuidado. O desrespeito por esta recomendação pode implicar o risco de danificar o veículo.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-reg-lim.png)
Indicadores do limitador e do regulador de velocidade
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636118.png)
Testemunho do regulador de velocidade adaptativo Stop and Go
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636364.png)
Testemunho de alerta do sistema eletrotécnico
Acende-se quando a temperatura do grupo elétrico é demasiado elevada. Pare o veículo sem desligar a ignição. A temperatura deverá baixar e o testemunho deverá desaparecer. Se assim não for, consulte um representante da marca.
O testemunho poderá ser acompanhado de uma redução do rendimento do veículo.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636373.png)
Testemunho de avaria do sistema eletrotécnico
Caso se acenda, tal indicará uma avaria eletrotécnica relacionada com o conjunto elétrico (bateria de tração e motor elétrico). Consulte rapidamente um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636363.png)
Testemunho de avaria do motor elétrico
Quando se acende, tal indica uma avaria no sistema eletrotécnico relacionada com o motor elétrico. Consulte rapidamente um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636356.png)
Testemunho do mostrador da bateria de tração
Este testemunho acende-se a amarelo quando o nível de carga da bateria de tração atinge o limite da reserva VISORES E INDICADORES
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636365.png)
Testemunho de avaria da bateria de tração
Caso se acenda, acompanhado do testemunho ©, tal indicará uma avaria relacionada com o funcionamento da bateria de tração. Consulte rapidamente um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636359.png)
Testemunho de desempenho limitado
Acende-se quando a bateria de tração não fornece, temporariamente, a sua potência nominal. Durante este período, o rendimento do veículo sofre uma redução.
Opte por um estilo de condução mais suave até que o testemunho se apague.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636355.png)
Testemunho da função de “Centragem na via”
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-50074.png)
Indicador de carga da bateria auxiliar de 12 volts
Caso se acenda, acompanhado do indicador ® e de um sinal sonoro, tal indicará uma sobrecarga ou descarga do circuito elétrico VEÍCULO ELÉTRICO: carregar
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630724.png)
ECO função de pisca-pisca
Acende-se quando o modo ECO é ativado CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO AUTONOMIA DO VEÍCULO: conselhos
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636360.png)
Testemunho de ligação do cabo de carga
Acende-se quando o cabo de carga é ligado ao veículo VEÍCULO ELÉTRICO: carregar
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636621.png)
(Consoante o veículo) Testemunho de segurança avançada, testemunho de avaria ou indisponível
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636366.png)
(Consoante o veículo) Testemunho de segurança avançada, testemunho de avaria ou indisponível
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-120.png)
Indicador de antiblocagem de rodas
Acende-se ao ligar a ignição e apaga-se alguns segundos depois.
Caso não se apague após ligar a ignição ou se se acender em andamento, isso significa que há uma avaria no ABS. Neste caso, a travagem passará a ser normal, sem o ABS. Consulte imediatamente um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630489.png)
Testemunho do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem
Existem diversos motivos para a apresentação do testemunho: SISTEMAS DE CORREÇÃO E DE AJUDA À CONDUÇÃO
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630519.png)
Testemunho de indisponibilidade do controlo eletrónico de estabilidade (ESC) e sistema antipatinagem
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630727.png)
Testemunho de pressão insuficiente dos pneus
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois. SISTEMA DE CONTROLO DA PRESSÃO DOS PNEUS
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-85.png)
Indicador de direção de assistência variável
Acende-se ao ligar a ignição ou no arranque do motor e apaga-se alguns segundos depois.
Se acender em andamento acompanhado do indicador ®, tal indica uma falha do sistema.
Chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15636150.png)
Testemunho do sistema de assistência na transposição involuntária de via
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-68.png)
Testemunho de incidente no circuito de travagem
Se se acender ao travar ao mesmo tempo que o testemunho ® e é emitido um sinal, tal indica uma baixa de nível nos circuitos ou um incidente no sistema de travagem. Pare em local seguro e chame um representante da marca.
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-15630740.png)
Airbag do passageiro ON
![](https://pt.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/ptg/XFKVE/negatif-49849.png)