VISORES E INDICADORES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Quadro de instrumentos A

Acende-se quando a ignição é ligada. Em simultâneo com o acendimento de alguns indicadores, é afixada uma mensagem.

Consoante o veículo, pode personalizar o seu quadro de instrumentos com um conteúdo e cores diferentes, à sua escolha.

No caso de veículos equipados com ecrã multimédia, consulte as instruções do equipamento.

Para veículos não equipados com ecrã multimédia MENU DE PERSONALIZAÇÃO DAS REGULAÇÕES DO VEÍCULO.

Velocímetro 1

A visualização varia consoante o estilo selecionado.

Conta-rotações 2

(graduação x 1000)

É apresentado de forma diferente consoante a personalização efetuada no quadro de instrumentos. Consoante o estilo selecionado, poderá não ser apresentado.

Alarme sonoro de excesso de velocidade

Consoante o veículo e o país, o testemunho é apresentado no quadro de instrumentos e é emitido um sinal sonoro. O sinal sonoro será emitido assim que o veículo circular a mais de 120 km/h. Este testemunho permanecerá aceso enquanto o veículo circular a mais de 120 km/h.

Indicador do estilo de condução 3 CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO

Conta-quilómetros total 4 COMPUTADOR DE BORDO: parâmetros de viagem

Computador de bordo 5 COMPUTADOR DE BORDO: generalidades

Autonomia estimada com o combustível existente no depósito 6

Este valor só é afixado depois de percorrer 400 m. COMPUTADOR DE BORDO: parâmetros de viagem.

Computador de bordo e informações multimédia 7

Consoante o veículo, é possível visualizar informações do ecrã multimédia (bússola, telefone, navegação, etc.) ou informações do computador de bordo.

Para mais informações, consulte as instruções do sistema multimédia.

Indicador de temperatura do líquido de refrigeração 9

Em condições de utilização normal, o ponteiro 9 deve situar-se antes da zona 8.

Pode, no entanto, atingir esta zona em caso de utilização mais “intensiva”.

Só é caso para alerta se o testemunho luminoso ® se acender ao mesmo tempo que uma mensagem no quadro de instrumentos e é emitido um sinal sonoro.

Indicador do nível de combustível 10

Se o nível estiver na reserva, o testemunho M integrado no indicador é apresentado a cor de laranja ao mesmo tempo que é emitido um sinal sonoro.

Reabasteça logo que possível.

Quadro de instrumentos B

Acende-se quando a ignição é ligada.

Em simultâneo com o acendimento de alguns indicadores, é afixada uma mensagem.

Consoante o veículo, pode personalizar o seu quadro de instrumentos com um conteúdo e cores diferentes, à sua escolha.

No caso de veículos equipados com ecrã multimédia, consulte as instruções do equipamento.

Para veículos não equipados com ecrã multimédia MENU DE PERSONALIZAÇÃO DAS REGULAÇÕES DO VEÍCULO.

Alarme sonoro de excesso de velocidade

Consoante o veículo e o país, o testemunho é apresentado no quadro de instrumentos e é emitido um sinal sonoro. O sinal sonoro será emitido assim que o veículo circular a mais de 120 km/h. Este testemunho permanecerá aceso enquanto o veículo circular a mais de 120 km/h.

Velocímetro 11

A visualização varia consoante o estilo selecionado.

Indicador do estilo de condução 12 CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO.

Indicador de temperatura do líquido de refrigeração 14

Em condições de utilização normal, o ponteiro 14 deve situar-se antes da zona 13.

Pode, no entanto, atingir esta zona em caso de utilização mais “intensiva”.

Só é caso para alerta se o testemunho luminoso ® se acender ao mesmo tempo que uma mensagem no quadro de instrumentos e é emitido um sinal sonoro.

Conta-rotações 15

(graduação x 1000)

É apresentado de forma diferente consoante a personalização efetuada no quadro de instrumentos. Consoante o estilo selecionado, poderá não ser apresentado.

Modo de condução selecionado 16 MULTI-SENSE

Conta-quilómetros total 17 COMPUTADOR DE BORDO: parâmetros de viagem

Zona do computador de bordo 18 COMPUTADOR DE BORDO: generalidades

Informações multimédia 19

Consoante o veículo, é possível visualizar informações do ecrã multimédia (bússola, telefone, navegação, etc.).

Para mais informações, consulte as instruções do sistema multimédia.

Autonomia estimada com o combustível existente no depósito 20

Este valor só é afixado depois de percorrer 400 m. COMPUTADOR DE BORDO: parâmetros de viagem.

Indicador do nível de combustível 21

Se o nível estiver na reserva, o testemunho M integrado no indicador será apresentado a laranja, acompanhado de um sinal sonoro.

Reabasteça logo que possível.

Pisca-piscas 22

Testemunho 23 INDICADORES LUMINOSOS

Testemunho de pressão insuficiente dos pneus 24 AVISADOR DE PERDA DA PRESSÃO DOS PNEUS

Testemunho de airbag 25 DISPOSITIVOS COMPLEMENTARES DOS CINTOS DE SEGURANÇA DIANTEIROS

Testemunho de paragem imperativa 26 INDICADORES LUMINOSOS

Testemunho de mãos afastadas do volante 27 ASSISTENTE DE MANUTENÇÃO DE VIA SISTEMA DE ASSISTÊNCIA À CONDUÇÃO EM AUTOESTRADA E TRÂNSITO

Testemunho de ativação do travão de estacionamento ou do travão de estacionamento assistido 28 ALAVANCA DE VELOCIDADES, TRAVÃO DE MÃO TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO AUTOMÁTICO

E-Tech versão híbrida

Quadro de instrumentos B

Acende-se quando a ignição é ligada.

Em simultâneo com o acendimento de alguns indicadores, é afixada uma mensagem.

Nível restante da bateria de tração de “230 V” 29

Nível baixo da bateria de tração

No caso de utilização extrema a baixa velocidade, o nível de carga da bateria de tração poderá atingir um nível reduzido.

O testemunho 30 é apresentado a amarelo para notificar o condutor.

O desempenho do motor elétrico será limitado de modo a garantir o correto funcionamento do sistema híbrido E-Tech, até o nível de carga da bateria ser suficiente.

Opte por um estilo de condução mais suave ou, se possível, pare o veículo sem desligar a ignição até que o testemunho 30 seja novamente apresentado a azul.

Limites de imobilização eminente

No caso de uma utilização extrema e prolongada do veículo (por exemplo, reboque ou condução em áreas íngremes em todo-o-terreno) a velocidades inferiores a 10 km/h, o nível de carga poderá atingir o limiar de imobilização iminente.

É emitido um sinal sonoro e o testemunho acende-se a vermelho.

Se o nível de carga continuar a diminuir, o valor da autonomia elétrica deixará de ser apresentado.

Se possível, pare o veículo quando as condições de circulação assim o permitirem.

Deixe o motor de combustão ligado até o testemunho desaparecer.

É necessário realizar este procedimento para recarregar a bateria de tração.

Testemunho do modo de funcionamento elétrico 31

É apresentado quando o movimento do veículo é exclusivamente propulsionado pela bateria de tração.

Mensagem de veículo pronto para arrancar 32

A mensagem READY é apresentada quando a ignição é ligada e desaparece quando a velocidade do veículo excede 5 km/h.

Velocímetro 33

A visualização varia consoante o estilo selecionado.

Indicador do fluxo de energia 34 SISTEMA DO VEÍCULO HÍBRIDO E-TECH: funcionamento

Económetro 35 CONSELHOS DE CONDUÇÃO, CONDUÇÃO ECO

Modo de condução selecionado 36 MULTI-SENSE

Zona do computador de bordo ou zona de informações multimédia 37

Autonomia estimada com o combustível existente no depósito 38

Este valor só é afixado depois de percorrer 400 m. COMPUTADOR DE BORDO: parâmetros de viagem.

Indicador de nível de combustível 39

Se o nível estiver na reserva, o testemunho M integrado no indicador é apresentado a cor de laranja ao mesmo tempo que é emitido um sinal sonoro.

Independentemente do nível restante da bateria, encha o depósito assim que possível.

Se o veículo ficar completamente sem combustível, encha o depósito com, pelo menos, 8 litros de combustível.

Caso contrário, o modo híbrido permanecerá indisponível.

Indicação da temperatura do motor de combustão 41

Prima o interruptor 43 para aceder ao mundo “Veículo” 40 e, em seguida, prima o interruptor 3 ou 4 até ser apresentado 41.

Alerta de nível mínimo do óleo do motor

Quando o motor é ligado, o visor do quadro de instrumentos alertá-lo-á se o nível do óleo estiver no mínimo. NÍVEL DE ÓLEO DE MOTOR: generalidades.

O primeiro alerta pode ser apagado premindo o interruptor 42OK”.

Os alertas seguintes desaparecerão automaticamente ao fim de 30 segundos, aproximadamente.

Quadro de instrumentos em milhas

(possibilidade de passar a km/h)

Veículos não equipados com ecrã multimédia

- Com a ignição desligada, prima o interruptor 43 as vezes necessárias para aceder ao mundo “Ajustes” 47;

- prima repetidamente o comando 44 ou 45 para aceder ao menu “Regulação veículo” e, em seguida, prima o interruptor 42OK”;

- prima repetidamente o comando 44 ou 45 para aceder ao menu “QUAD.INSTRUM.” e, em seguida, prima o interruptor 42OK”;

- prima repetidamente o comando 44 ou 45 para aceder a “Unidade: km/h” (ou “Unidade: mph”, se necessário) e, em seguida, prima o interruptor 42OK”;

- prima o interruptor 46 para regressar ao menu anterior.

Veículos equipados com ecrã multimédia.

Consulte as instruções do sistema multimédia para mais informações sobre como selecionar a unidade.

Nota: em ambos os casos, se a bateria for desligada, o computador de bordo voltará a afixar as suas informações nas unidades de medida originais.

Para voltar à unidade anterior, efetue a mesma operação.

Para mais informações, consulte as instruções do sistema multimédia.