ELEVADOR DE VIDROS
Estes sistemas funcionam com a ignição ligada ou com a ignição desligada até que uma porta dianteira seja aberta (durante um período limitado a 3 minutos).
O fecho dos vidros pode dar origem a ferimentos graves.
Responsabilidade do condutor
Ao abandonar o veículo, nunca deixe a chave nem o telecomando com crianças, adultos não autónomos ou animais no interior do veículo, ainda que seja por pouco tempo. Com efeito, poderiam pôr-se em perigo a si próprias e a outras pessoas, acionando o motor ou os equipamentos (como, por exemplo, os elevadores de vidros), ou ainda trancar as portas. Em caso de entalamento, prima imediatamente o contactor correspondente para inverter o sentido de movimento do vidro.
Perigo de ferimentos graves.

Pressione ou puxe o interruptor de um vidro para o baixar ou fazer subir até à altura desejada.
No lugar do condutor, actue no contactor:
1 para o vidro do lado do condutor;
2 para o lado do passageiro dianteiro.
A partir do lugar do passageiro dianteiro, actue no contactor 3.

Modo impulsional
Consoante o veículo, este modo é acrescentado ao funcionamento dos elevadores de vidros elétricos descrito anteriormente. Pode equipar o vidro do condutor. Prima ou puxe brevemente o interruptor 1 até ao batente: o vidro baixará ou subirá por completo. Uma ação no contactor interrompe o movimento do vidro.
Nota: se o vidro do condutor detetar uma resistência ao fechar (por exemplo, ramo de árvore, etc.), o vidro parará e recuará alguns centímetros.
Evite apoiar objectos num vidro entreaberto: risco de danificar o elevador dos vidros.

Elevadores manuais de vidros
Manobre a manivela 4 para baixar ou fazer subir o vidro até à altura pretendida.

Vidros traseiros
Para entreabrir o vidro, manobre a pega 5 (movimento A) e depois bloqueie premindo a pega para a direita.
Quando fechar o vidro, assegure-se do seu correcto travamento.
Anomalias de funcionamento
Elevadores eléctricos de vidros
Se algum vidro não se fechar, o sistema passa ao modo não-impulsional: puxe o contactor correspondente tantas vezes quantas as necessárias, até fechar o vidro (o vidro sobe aos esticões), e mantenha o contactor accionado (sempre no sentido do fecho) durante três segundos; em seguida, faça descer e subir totalmente o vidro, para reinicializar o sistema.
Caso seja necessário, dirija-se ao seu representante da marca.
Ao fechar os vidros, certifique-se de que nenhuma parte do corpo (braços, mãos, etc.) está fora do veículo.
Perigo de ferimentos graves.